Can a team member edit my forms?

Yes, every user that has admin rights in a workspace is able to see the webforms created for this workspace.

Team members can edit the forms built by other users, but they are not able to delete this form.